欢迎到北卡罗莱纳州 (以下简称北卡) 的商务部网站。

 北卡商务部是北卡最主要的经济发展机构，提供公司和个人在北卡投资和发展业务时所需的服务和规划。投资服务项目包括了厂址选择、设施地点、劳工鑑定、公司搬迁、融资、创业、公共服务事业、协助签證申请、比较分析、协助许可證申请、运输管道、公营和私营合作网路、以及劳动力培训等。

北卡商务部也协助国外买主采购北卡商品。商务部的外贸办事处希望能与国外买主和代理商建立合作关係，并提供北卡出口商最新市场机会动态。外贸办事处期望能协助买方和卖方，找寻能提供合适产品和服务合作厂商。外贸办事处负责人十分熟悉国际贸易政策，这些政策有时可能会影响到国际市场的变动。

您可透过遍佈北卡和全世界的办事处取得北卡商务部的服务。亚太地的办事处位於:

美国北卡罗莱纳州

亚太区办事处

香港湾仔皇后大道东二十八号金钟汇中心八O五至八O六室

电话：852-2865 0555 

传真：852-2527 0819  

电子邮件：wichu@netvigator.com

赵伟欣,贸易代表

伍凯伦, 秘书/助理 

北卡简介

北卡长久以来就以友善、才幹和勤奋的居民以及热情待人的生活方式而闻名。北卡的居民也愿意调整自己，共同为改善市民生活和社区而努力。

北卡是一个人才济济的地方。北卡的自然景观和多样化是有口皆碑的，其中包括500公里长的海岸线，风景宜人的山区，位於美国东岸中央的地理优势，邻近美国东岸人口重镇，气候温和，以及生气蓬勃的文化。

但真正能吸引人才以北卡为家的因素，是它的人口组合，地点和生活方式。

在我们迈进21世纪时，北卡已从基础产业晋级到高科技之州，因为它有

•  勤奋优秀的居民

•  适应力强和生产力高的劳动力

•  带动产业的和创新发展的研究机构

•  优越的教育体制

•  无与伦比的生活品质 

在北卡你可以找到具有许多技能和天赋的人才，他们推动了专业知识产业的成长，像是:

•生物技术和生命科学

•银行及金融业

•资讯和通信科技

•先进製造•航空和国防

•汽车

•化学品,橡胶和塑胶

•技术纺织品,家具,和农业

 北卡在全世界最佳商业环境排名始终名列前茅，是因为以下特色:

熟练和上进的人才

北卡全面性劳动力发展系统包含了一个由各机构组成的网络，可提供培训和教育计画，来帮助工人在一个不断变化的全球经济下调整成长。这个系统提供招聘，筛选和培训计划，针对雇主的需求，为各式各样的行业提供特定所需的技巧。

北卡也在具竞争力的薪资结构下提供了高生产力的劳动市场。

便利和吸引人的地点

170万名美国和加拿大的消费者以及全美100个大都会区有65个大都会，都在离北卡1125公里的方圆内。北卡位居美国东岸中央的地理位置，使得它成为运送和接收世界各地货物的理想集散地。

北卡的优越交通网路，让空运、海运、陆运（火车和卡车）能便捷通达北美及全球市场。

优秀的教育体系

北卡的发展计画看出了教育、员工的素质和企业的成功叁者间有明确的关连，因此我们的教育从幼稚园开始，并且有四岁幼儿园和智能紮根等学前计画，来培养我们居民的才智。根据美国早期教育研究中心，目前北卡在全美学前教育品质标準中排名第四。

此外像半工半读计画、新学校和ABC公立教育计画，也让北卡在美国东南教育协会评比4到8年级时居领先地位。在大学入学所需的学术能力测验时，北卡学生的成绩在美国东南部也是名列前茅，北卡通过美国教学专业标準检覈的教师人数在全美也是最高的一州。 北卡的高等教育系统提供了所有全美一流大学的科系，这个系统包括36个私立大学和北卡公立大学16个校区。我们有四所医学院、叁所理工学院、一所兽医学院和一所牙医学院、以及全美最优异的研究所。北卡58个社区大学提供的职业训练计画也受到全美国的肯定。

生气勃勃、兼容并蓄的文化

在扩展中创意阶层的吸引和带动下，北卡孕育出活泼的文化艺术氛围。我们丰富的传统手工艺、历史戏剧、艺术、音乐、美食和运动已获得肯定，我们的文化艺术团体，像是北卡芭蕾舞团、北卡交响乐团和北卡美术馆，也赢得了全美国的喝彩。

休閒运动在北卡文化中占有重要的一席，这里提供的各式各样活动，可满足户外爱好者、大学球队和专业运动员。北卡主办了两项重要的高尔夫球公开赛，有四所优秀的大学参与了大西洋联盟赛，此外还有职业美式足球队、曲棍球队和篮球队，而标準汽车赛车一直是我们最古老也最受欢迎的传统。

北卡商务部致力满足企业界和居民不断变化的需求，透过提供获取新知、延揽人才和培训技能所需的资源和计画，让北卡在全球经济体系中始终保持高竞争力。

我们诚挚邀请您访问北卡，您会发现您和您的事业在这特殊的地方将会欣欣向荣、蓬勃发展。